杂曲歌辞 其二 定情乐 雜曲歌辭 其二 定情樂

zá qū gē cí qí èr dìng qíng lè

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签: 诗词詩詞

感gǎn郎láng双shuāng条tiáo脱tuō,新xīn破pò八bā幅fú绡xiāo。

不bù惜xī榆yú荚jiá钱qián,买mǎi人rén金jīn步bù摇yáo。

感郎双条脱,新破八幅绡。

不惜榆荚钱,买人金步摇。

感郎雙條脫,新破八幅綃。

不惜榆莢錢,買人金步搖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

感受郎君脱下双条衣,新织的八幅绡。感受郎君脫下雙條衣,新織的八幅綃。

注释

1. 感郎:指对心爱的人的感激之情。2. 双条脱:指脱下的衣服。3. 新破:指新织成的。4. 八幅绡:指八幅细绢。5. 榆荚钱:古代用榆荚作为货币。6. 金步摇:一种装饰品,常用于女子头发。1. 感郎:指對心愛的人的感激之情。2. 雙條脫:指脫下的衣服。3. 新破:指新織成的。4. 八幅綃:指八幅細絹。5. 榆莢錢:古代用榆莢作爲貨幣。6. 金步搖:一種裝飾品,常用於女子頭髮。

赏析

此诗通过描绘女子的爱情心理,表达了她对心爱之人的深切情感。诗中‘感郎双条脱’一句,以细腻的笔触描绘了女子对郎君的感激之情;‘不惜榆荚钱,买人金步摇’则展现了女子为爱情不计代价的决心。整首诗情感真挚,意境优美,是唐代爱情诗中的佳作。此詩通過描繪女子的愛情心理,表達了她對心愛之人的深切情感。詩中‘感郎雙條脫’一句,以細膩的筆觸描繪了女子對郎君的感激之情;‘不惜榆莢錢,買人金步搖’則展現了女子爲愛情不計代價的決心。整首詩情感真摯,意境優美,是唐代愛情詩中的佳作。

← 返回诗文列表