下第春游 下第春遊

xià dì chūn yóu

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

羁jī情qíng含hán蘖niè复fù含hán辛xīn，泪lèi眼yǎn看kàn花huā只zhǐ似shì尘chén。

天tiān遣qiǎn春chūn风fēng领lǐng春chūn色sè，不bù教jiào分fēn付fù与yǔ愁chóu人rén。

羁情含蘖复含辛，泪眼看花只似尘。

天遣春风领春色，不教分付与愁人。

羈情含櫱復含辛，淚眼看花只似塵。

天遣春風領春色，不教分付與愁人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对情含嫩芽又含辛，泪眼看花只像尘土。上天派春风领春色，不进行分配与愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對情含嫩芽又含辛，淚眼看花只像塵土。上天派春風領春色，不進行分配與愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羁情：困顿的情感；含蘖：比喻情感深沉；含辛：比喻经历辛酸；泪眼：泪流满面的眼睛；似尘：像尘土一样。天遣：天意安排；领：引领；分付：交给。全诗表达了诗人下第后的失意与无奈，以及对春天美好景色的感慨。羈情：困頓的情感；含櫱：比喻情感深沉；含辛：比喻經歷辛酸；淚眼：淚流滿面的眼睛；似塵：像塵土一樣。天遣：天意安排；領：引領；分付：交給。全詩表達了詩人下第後的失意與無奈，以及對春天美好景色的感慨。

赏析

对情含嫩芽又含辛，泪眼看花只像尘土。上天派春风领春色，不进行分配与愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對情含嫩芽又含辛，淚眼看花只像塵土。上天派春風領春色，不進行分配與愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表