戏郑申府 戲鄭申府

xì zhèng shēn fǔ

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

年nián少shǎo郑zhèng郎láng那nà解jiě愁chóu，春chūn来lái闲xián卧wò酒jiǔ家jiā楼lóu。

胡hú姬jī若ruò拟nǐ邀yāo他tā宿sù，挂guà却què金jīn鞭biān系xì紫zǐ骝liú。

年少郑郎那解愁，春来闲卧酒家楼。

胡姬若拟邀他宿，挂却金鞭系紫骝。

年少鄭郎那解愁，春來閒臥酒家樓。

胡姬若擬邀他宿，掛卻金鞭系紫騮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少年郑郎那解除忧愁，春来闲躺在酒店楼。胡姬如果拟邀请其他住宿，挂了金鞭系紫骝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年鄭郎那解除憂愁，春來閒躺在酒店樓。胡姬如果擬邀請其他住宿，掛了金鞭系紫騮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了郑申府年少时无忧无虑的生活，喜欢在酒楼中度过春日。胡姬若想邀请他留宿，他则轻松地将金鞭挂在马颈上，驾驭紫骝马离去。此诗反映了作者对自由自在生活的向往。詩中描述了鄭申府年少時無憂無慮的生活，喜歡在酒樓中度過春日。胡姬若想邀請他留宿，他則輕鬆地將金鞭掛在馬頸上，駕馭紫騮馬離去。此詩反映了作者對自由自在生活的嚮往。

赏析

少年郑郎那解除忧愁，春来闲躺在酒店楼。胡姬如果拟邀请其他住宿，挂了金鞭系紫骝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年鄭郎那解除憂愁，春來閒躺在酒店樓。胡姬如果擬邀請其他住宿，掛了金鞭系紫騮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表