西山静中吟西山靜中吟

xī shān jìng zhōng yín

shī jiān wú · táng

重zhòng重zhòng道dào气qì结jié成chéng神shén，玉yù阙quē金jīn堂táng逐zhú日rì新xīn。

若ruò数shù西xī山shān得dé道dào者zhě，连lián予yǔ便biàn是shì十shí三sān人rén。

重重道气结成神，玉阙金堂逐日新。

若数西山得道者，连予便是十三人。

重重道氣結成神，玉闕金堂逐日新。

若數西山得道者，連予便是十三人。

译文

重重道气结成神，玉网金堂逐日新。如果数西山得道的人，连我也就是十三人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重重道氣結成神，玉網金堂逐日新。如果數西山得道的人，連我也就是十三人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

道气：道教中指天地间的灵气。玉阙金堂：指道教的神仙居所。得道者：指修道有成的人。连予便是十三人：作者自谦，表示自己和十三位得道者并列。道氣：道教中指天地間的靈氣。玉闕金堂：指道教的神仙居所。得道者：指修道有成的人。連予便是十三人：作者自謙，表示自己和十三位得道者並列。