听范玄长吟聽範玄長吟

tīng fàn xuán zhǎng yín

shī jiān wú · táng

声shēng声shēng扣kòu出chū碧bì琅láng玕gān，能néng使shǐ秋qiū猿yuán欲yù叫jiào难nán。

诗shī兴xīng未wèi穷qióng心xīn更gèng远yuǎn，手shǒu垂chuí青qīng拂fú向xiàng云yún看kàn。

声声扣出碧琅玕，能使秋猿欲叫难。

诗兴未穷心更远，手垂青拂向云看。

聲聲扣出碧琅玕，能使秋猿欲叫難。

詩興未窮心更遠，手垂青拂向雲看。

译文

声声敲打出碧琅歼，能让秋猿想叫难。诗兴不穷心越来越远，手垂下青色拂向说看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聲聲敲打出碧琅殲，能讓秋猿想叫難。詩興不窮心越來越遠，手垂下青色拂向說看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

碧琅玕：指美玉；秋猿：指秋天的猿猴；诗兴：指诗人的创作灵感；青拂：指用手轻轻拂过；云看：指仰望天空。碧琅玕：指美玉；秋猿：指秋天的猿猴；詩興：指詩人的創作靈感；青拂：指用手輕輕拂過；雲看：指仰望天空。