送道友游山 送道友遊山

sòng dào yǒu yóu shān

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

欲yù驻zhù如rú今jīn未wèi老lǎo形xíng，万wàn重zhòng山shān上shàng九jiǔ芝zhī清qīng。

君jūn今jīn若ruò问wèn采cǎi芝zhī路lù，踏tà水shuǐ踏tà云yún攀pān杳yǎo冥míng。

欲驻如今未老形，万重山上九芝清。

君今若问采芝路，踏水踏云攀杳冥。

欲駐如今未老形，萬重山上九芝清。

君今若問採芝路，踏水踏雲攀杳冥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要想在如今还年老形，万重山上九芝清。你如果问采芝路，踏水踏云攀幽暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要想在如今還年老形，萬重山上九芝清。你如果問採芝路，踏水踏雲攀幽暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人送别道友游山的情景。'驻'字意指停留，'未老形'指未老的身体。'九芝清'是指九彩祥云，象征着吉祥和清净。'采芝路'比喻通往仙境的道路，'踏水踏云'形容行进之快，'杳冥'指遥远幽深的地方。整首诗表达了诗人对道友游山仙境的祝愿之情。此詩描寫了詩人送別道友遊山的情景。'駐'字意指停留，'未老形'指未老的身體。'九芝清'是指九彩祥雲，象徵着吉祥和清淨。'採芝路'比喻通往仙境的道路，'踏水踏雲'形容行進之快，'杳冥'指遙遠幽深的地方。整首詩表達了詩人對道友遊山仙境的祝願之情。

赏析

要想在如今还年老形，万重山上九芝清。你如果问采芝路，踏水踏云攀幽暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要想在如今還年老形，萬重山上九芝清。你如果問採芝路，踏水踏雲攀幽暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表