山石榴花 山石榴花
深色胭脂碎剪红,巧能攒合是天公。
莫言无物堪相比,妖艳西施春驿中。
深色胭脂碎剪紅,巧能攢合是天公。
莫言無物堪相比,妖豔西施春驛中。
分享
译文
深色胭脂红碎剪,巧能聚合是天公。莫言没有东西可以相比,妖艳西施春骚中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深色胭脂紅碎剪,巧能聚合是天公。莫言沒有東西可以相比,妖豔西施春騷中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以山石榴花为题材,描绘了其鲜艳的色彩和独特的美丽,赞美了自然界的神奇与巧夺天工。‘深色胭脂碎剪红’形容山石榴花颜色深红,如同用胭脂剪裁而成。‘巧能攒合是天公’表示其色彩的巧妙组合仿佛是天公所为。‘莫言无物堪相比’是说没有任何事物能与山石榴花相比,‘妖艳西施春驿中’则是将山石榴花的美比作西施的美艳,赞美其在春天驿道中的妖娆之姿。此詩以山石榴花爲題材,描繪了其鮮豔的色彩和獨特的美麗,讚美了自然界的神奇與巧奪天工。‘深色胭脂碎剪紅’形容山石榴花顏色深紅,如同用胭脂剪裁而成。‘巧能攢合是天公’表示其色彩的巧妙組合彷彿是天公所爲。‘莫言無物堪相比’是說沒有任何事物能與山石榴花相比,‘妖豔西施春驛中’則是將山石榴花的美比作西施的美豔,讚美其在春天驛道中的妖嬈之姿。
赏析
深色胭脂红碎剪,巧能聚合是天公。莫言没有东西可以相比,妖艳西施春骚中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深色胭脂紅碎剪,巧能聚合是天公。莫言沒有東西可以相比,妖豔西施春騷中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考