秋夜山中赠别友人 秋夜山中贈別友人

qiū yè shān zhōng zèng bié yǒu rén

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

何hé处chù邀yāo君jūn话huà别bié情qíng，寒hán山shān木mù落luò月yuè华huá清qīng。

莫mò愁chóu今jīn夜yè无wú诗shī思sī，已yǐ听tīng秋qiū猿yuán第dì一yī声shēng。

何处邀君话别情，寒山木落月华清。

莫愁今夜无诗思，已听秋猿第一声。

何處邀君話別情，寒山木落月華清。

莫愁今夜無詩思，已聽秋猿第一聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

何处邀请你话别情，寒山下落月华清。不愁今夜没有诗思，已经听秋猿第一声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何處邀請你話別情，寒山下落月華清。不愁今夜沒有詩思，已經聽秋猿第一聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘寒山木落月华清’描绘了秋夜山中清冷的景象，‘秋猿第一声’则增添了凄凉的氛围，表达了诗人与友人别离时的感伤情绪。‘莫愁今夜无诗思’则是对友人安慰，即使离别，也要保持诗意和情感。詩中‘寒山木落月華清’描繪了秋夜山中清冷的景象，‘秋猿第一聲’則增添了淒涼的氛圍，表達了詩人與友人別離時的感傷情緒。‘莫愁今夜無詩思’則是對友人安慰，即使離別，也要保持詩意和情感。

赏析

何处邀请你话别情，寒山下落月华清。不愁今夜没有诗思，已经听秋猿第一声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何處邀請你話別情，寒山下落月華清。不愁今夜沒有詩思，已經聽秋猿第一聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表