临水亭 臨水亭

lín shuǐ tíng

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ怪guài素sù亭tíng黏nián黛dài色sè，溪xī烟yān为wèi我wǒ染rǎn莓méi苔tái。

欲yù知zhī源yuán上shàng春chūn风fēng起qǐ，看kàn取qǔ桃táo花huā逐zhú水shuǐ来lái。

只怪素亭黏黛色，溪烟为我染莓苔。

欲知源上春风起，看取桃花逐水来。

只怪素亭黏黛色，溪煙爲我染莓苔。

欲知源上春風起，看取桃花逐水來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只怪素亭黏黛色，溪烟给我染莓苔。想知道源上春风起，看看桃花逐水来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只怪素亭黏黛色，溪煙給我染莓苔。想知道源上春風起，看看桃花逐水來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“素亭”指白色的亭子，“黏黛色”形容亭子被溪水中的烟雾染成了青黑色，“莓苔”指莓子和青苔，都是生长在湿润地方的低等植物，“源上春风起”指的是源头处春风吹起，“桃花逐水来”则描绘了桃花随着水流飘来的景象。整首诗通过描绘临水亭的景色，表现了春天的生机与美丽。“素亭”指白色的亭子，“黏黛色”形容亭子被溪水中的煙霧染成了青黑色，“莓苔”指莓子和青苔，都是生長在溼潤地方的低等植物，“源上春風起”指的是源頭處春風吹起，“桃花逐水來”則描繪了桃花隨着水流飄來的景象。整首詩通過描繪臨水亭的景色，表現了春天的生機與美麗。

赏析

只怪素亭黏黛色，溪烟给我染莓苔。想知道源上春风起，看看桃花逐水来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只怪素亭黏黛色，溪煙給我染莓苔。想知道源上春風起，看看桃花逐水來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表