春日题罗处士山舍 春日題羅處士山舍

chūn rì tí luó chù shì shān shě

施肩吾 唐 施肩吾 唐

shī jiān wú · táng

标签： 诗词詩詞

乱luàn叠dié千qiān峰fēng掩yǎn翠cuì微wēi，高gāo人rén爱ài此cǐ自zì忘wàng机jī。

春chūn风fēng若ruò扫sǎo阶jiē前qián地dì，便biàn是shì山shān花huā带dài锦jǐn飞fēi。

乱叠千峰掩翠微，高人爱此自忘机。

春风若扫阶前地，便是山花带锦飞。

亂疊千峯掩翠微，高人愛此自忘機。

春風若掃階前地，便是山花帶錦飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

混乱迭千峰遮掩翠微，人们喜欢这种自己忘记机高。春风像打扫台阶前地，就是山花带锦飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考混亂迭千峯遮掩翠微，人們喜歡這種自己忘記機高。春風像打掃臺階前地，就是山花帶錦飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“乱叠千峰”形容山峰众多且错落有致，“翠微”指山间的绿色。罗处士隐居山中，热爱自然，忘却世俗的纷扰。“春风若扫阶前地”形象地描绘春风拂面的感觉，“山花带锦飞”则表现了山间花飞的绚丽景象。全诗描绘了一幅春日山居的宁静与美好。“亂疊千峯”形容山峯衆多且錯落有致，“翠微”指山間的綠色。羅處士隱居山中，熱愛自然，忘卻世俗的紛擾。“春風若掃階前地”形象地描繪春風拂面的感覺，“山花帶錦飛”則表現了山間花飛的絢麗景象。全詩描繪了一幅春日山居的寧靜與美好。

赏析

混乱迭千峰遮掩翠微，人们喜欢这种自己忘记机高。春风像打扫台阶前地，就是山花带锦飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考混亂迭千峯遮掩翠微，人們喜歡這種自己忘記機高。春風像打掃臺階前地，就是山花帶錦飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表