过疏山化士求谒 過疏山化士求謁

南nán来lái雨yǔ宿sù仍réng风fēng餐cān，蛮mán溪xī鬼guǐ洞dòng三sān年nián还hái。

丛cóng林lín龙lóng象xiàng老lǎo衲nà死sǐ，处chù处chù钟zhōng鼓gǔ空kōng云yún山shān。

独dú闻wén疏shū山shān有yǒu尊zūn宿sù，不bù减jiǎn当dāng年nián矮ǎi师shī叔shū。

欲yù求qiú法fǎ雨yǔ洗xǐ蛮mán烟yān，正zhèng恐kǒng斋zhāi厨chú窘jiǒng炊chuī玉yù。

道dào人rén忽hū从cóng山shān中zhōng来lái，要yào乞qǐ上shàng方fāng香xiāng饭fàn回huí。

我wǒ方fāng痴chī坐zuò视shì屋wū壁bì，毛máo孔kǒng要yào须xū香xiāng七qī日rì。