升堂颂古五十二首 其一二 升堂頌古五十二首 其一二

腊là月yuè二èr十shí五wǔ，拄zhǔ杖zhàng二èr十shí五wǔ。

灯dēng笼lóng二èr十shí五wǔ，拂fú子zi二èr十shí五wǔ。

普pǔ请qǐng栽zāi菜cài上shàng堂táng，焦jiāo别bié无wú见jiàn解jiě，且qiě学xué古gǔ人rén栽zāi菜cài。

若ruò还hái摠zǒng不bù生shēng根gēn，也yě是shì诸zhū人rén有yǒu彩cǎi。

无wú端duān跂qí死sǐ禅chán和hé，只zhǐ要yào硬yìng守shǒu疆jiāng界jiè。

忽hū然rán筑zhù著zhù磕kē著zhù，便biàn见jiàn草cǎo贼zéi大dà败bài。

大dà凡fán履lǚ践jiàn此cǐ事shì，须xū要yào自zì由yóu自zì在zài。

从cóng教jiào土tǔ面miàn灰huī头tóu，不bù怕pà风fēng吹chuī日rì晒shài。

老lǎo来lái意yì在zài镢jué头tóu漫màn，家jiā风fēng自zì有yǒu通tōng人rén爱ài。