拟寒山寺 其一一七

池chí中zhōng一yī土tǔ墩dūn，鱼yú日rì绕rào墩dūn转zhuǎn。

人rén观guān咫zhǐ尺chǐ间jiān，鱼yú谓wèi千qiān里lǐ远yuǎn。

正zhèng如rú躁zào进jìn人rén，分fēn寸cùn变biàn眉méi面miàn。

要yào在zài张zhāng三sān前qián，还hái落luò李lǐ四sì便biàn。