诗其十三詩其十三

shī qí shí sān

shí dé · táng

世shì上shàng一yī种zhǒng人rén，出chū性xìng常cháng多duō事shì。

终zhōng日rì傍bàng街jiē衢qú，不bù离lí诸zhū酒jiǔ肆sì。

为wèi他tā作zuò保bǎo见jiàn，替tì他tā说shuō道dào理lǐ。

一yī朝cháo有yǒu乖guāi张zhāng，过guò咎jiù全quán归guī你nǐ。

世上一种人，出性常多事。

终日傍街衢，不离诸酒肆。

为他作保见，替他说道理。

一朝有乖张，过咎全归你。

世上一種人，出性常多事。

終日傍街衢，不離諸酒肆。

爲他作保見，替他說道理。

一朝有乖張，過咎全歸你。

译文

世间有这样一种人，性格常常多事。整天在街头巷尾，离不开酒馆。世間有這樣一種人，性格常常多事。整天在街頭巷尾，離不開酒館。

衢：街道。乖张：不端正。衢：街道。乖張：不端正。

这首诗通过描绘一个多事之人的形象，讽刺了那些喜欢背后说人坏话、推卸责任的人。這首詩通過描繪一個多事之人的形象，諷刺了那些喜歡背後說人壞話、推卸責任的人。