予在龙安木蛇庵除夕微雪及晨未消作诗记之二首 其一

终zhōng夕xī不bù自zì寐mèi，老lǎo逐zhú客kè愁chóu长zhǎng。

寒hán威wēi正zhèng折zhé绵mián，归guī梦mèng不bù成chéng往wǎng。

萧xiāo惊jīng闻wén打dǎ窗chuāng，气qì势shì颇pǒ舂chōng撞zhuàng。

地dì炉lú对duì残cán缸gāng，瓦wǎ沟gōu集jí清qīng响xiǎng。

起qǐ看kàn雪xuě覆fù砌qì，秀xiù色sè动dòng屏píng帐zhàng。

归guī来lái簷yán溜liū滴dī，坐zuò席xí初chū未wèi暖nuǎn。

乃nǎi知zhī春chūn草cǎo微wēi，已yǐ出chū严yán凝níng上shàng。

但dàn余yú簷yán卜bo林lín，落luò花huā和hé月yuè赏shǎng。