周茂叔郎中濂溪

莲lián花huā峰fēng下xià水shuǐ，东dōng出chū其qí流liú长zhǎng。

十shí里lǐ漱shù石shí齿chǐ，锵qiāng然rán韵yùn珩háng璜huáng。

坡pō陀tuó滀chù野yě岸àn，烱jiǒng烱jiǒng浮fú明míng光guāng。

衣yī冠guān有yǒu旷kuàng士shì，眷juàn此cǐ宜yí徜cháng徉yáng。

乞qǐ身shēn不bù待dài老lǎo，结jié屋wū栖qī其qí旁páng。

高gāo风fēng慕mù箕jī颍yǐng，不bù羡xiàn尚shàng书shū郎láng。

松sōng菊jú手shǒu自zì插chā，葱cōng葱cōng蔚wèi连lián冈gāng。

了le无wú川chuān泽zé营yíng，庶shù以yǐ廉lián自zì方fāng。

禽qín鱼yú出chū阶jiē堑qiàn，讵jù识shí矰zēng缴jiǎo防fáng。

云yún山shān侑yòu几jǐ席xí，风fēng月yuè非fēi迎yíng将jiāng。

万wàn事shì委wěi空kōng洞dòng，颓tuí然rán寄jì壶hú觞shāng。

诗shī书shū丛cóng屋wū壁bì，教jiào子zi心xīn独dú强qiáng。

翘qiào翘qiào双shuāng凤fèng雏chú，炳bǐng炳bǐng具jù文wén章zhāng。

婆pó娑suō刷shuā劲jìn翮hé，云yún汉hàn期qī翱áo翔xiáng。

高gāo名míng与yǔ溪xī水shuǐ，千qiān载zài同tóng汤tāng汤tāng。