庐山道中怀子瞻 廬山道中懷子瞻

谷gǔ口kǒu晴qíng云yún散sàn晓xiǎo光guāng，鸟niǎo声shēng呼hū我wǒ渡dù横héng塘táng。

轻qīng明míng独dú爱ài桃táo花huā静jìng，撩liāo乱luàn偏piān嫌xián柳liǔ絮xù狂kuáng。

处chù处chù丛cóng祠cí起qǐ箫xiāo鼓gǔ，家jiā家jiā篱lí落luò动dòng耕gēng桑sāng。

去qù年nián今jīn日rì东dōng坡pō路lù，拄zhǔ杖zhàng相xiāng将jiāng探tàn海hǎi棠táng。