赠刘南郡委连诗贈劉南郡委連詩

zèng liú nán jùn wěi lián shī

shěn yuē · nán běi cháo

追zhuī念niàn生shēng平píng。

欢huān友yǒu非fēi一yī。

讽fěng雩yú斯sī五wǔ。

披pī林lín者zhě七qī。

方fāng驾jià清qīng衢qú。

置zhì酒jiǔ兰lán室shì。

离lí役yì代dài有yǒu。

兴xīng言yán涕tì溢yì。

追念生平。

欢友非一。

讽雩斯五。

披林者七。

方驾清衢。

置酒兰室。

离役代有。

兴言涕溢。

追念生平。

歡友非一。

諷雩斯五。

披林者七。

方駕清衢。

置酒蘭室。

離役代有。

興言涕溢。

译文

回想一生。欢乐朋友不是一。暗示雩这五。拨开林子的七。并驾齐驱清理街道。置酒兰室。离役代有。兴说眼泪溢出。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回想一生。歡樂朋友不是一。暗示雩這五。撥開林子的七。並駕齊驅清理街道。置酒蘭室。離役代有。興說眼淚溢出。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雩：古代祭祀天神的一种仪式；讽：讽喻，规劝；披：穿越；清衢：宽阔的道路；兰室：装饰华丽的房间；离役：离别的劳役；涕：眼泪。雩：古代祭祀天神的一種儀式；諷：諷喻，規勸；披：穿越；清衢：寬闊的道路；蘭室：裝飾華麗的房間；離役：離別的勞役；涕：眼淚。