游钟山诗应西阳王教 遊鐘山詩應西陽王教

yóu zhōng shān shī yīng xī yáng wáng jiào

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

灵líng山shān纪jì地dì德dé。

地dì险xiǎn资zī岳yuè灵líng。

终zhōng南nán表biǎo秦qín观guān。

少shǎo室shì迩ěr王wáng城chéng。

翠cuì凤fèng翔xiáng淮huái海hǎi。

衿jīn带dài遶rào神shén垧shǎng。

北běi阜fù何hé其qí峻jùn。

林lín薄báo杳yǎo葱cōng青qīng。

灵山纪地德。

地险资岳灵。

终南表秦观。

少室迩王城。

翠凤翔淮海。

衿带遶神垧。

北阜何其峻。

林薄杳葱青。

靈山紀地德。

地險資嶽靈。

終南表秦觀。

少室邇王城。

翠鳳翔淮海。

衿帶遶神垧。

北阜何其峻。

林薄杳蔥青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵山纪地理。地险资岳灵。终南山表秦观。少室山靠近王城。翠凤翔淮海。衿带遶神揩拭。北阜多么严峻。丛生青翠幽深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈山紀地理。地險資嶽靈。終南山表秦觀。少室山靠近王城。翠鳳翔淮海。衿帶遶神揩拭。北阜多麼嚴峻。叢生青翠幽深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

灵山：指钟山。纪地德：记载山地的美德。地险资岳灵：地势险要，山岳充满灵气。终南：终南山，位于秦地。表秦观：表示对秦地的观赏。少室：少室山，位于王城附近。迩：靠近。王城：指都城。翠凤：比喻飞翔的凤凰，这里指翠绿的山水。衿带：衣领和腰带，比喻环绕。神垧：神山之旁。北阜：北面的山丘。何其峻：多么险峻。林薄：树林边缘。杳葱青：树木葱茏，青翠欲滴。靈山：指鐘山。紀地德：記載山地的美德。地險資嶽靈：地勢險要，山嶽充滿靈氣。終南：終南山，位於秦地。表秦觀：表示對秦地的觀賞。少室：少室山，位於王城附近。邇：靠近。王城：指都城。翠鳳：比喻飛翔的鳳凰，這裏指翠綠的山水。衿帶：衣領和腰帶，比喻環繞。神垧：神山之旁。北阜：北面的山丘。何其峻：多麼險峻。林薄：樹林邊緣。杳蔥青：樹木蔥蘢，青翠欲滴。

赏析

灵山纪地理。地险资岳灵。终南山表秦观。少室山靠近王城。翠凤翔淮海。衿带遶神揩拭。北阜多么严峻。丛生青翠幽深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈山紀地理。地險資嶽靈。終南山表秦觀。少室山靠近王城。翠鳳翔淮海。衿帶遶神揩拭。北阜多麼嚴峻。叢生青翠幽深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表