咏孤桐诗 詠孤桐詩

yǒng gū tóng shī

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

龙lóng门mén百bǎi尺chǐ时shí。

排pái云yún少shǎo孤gū立lì。

分fēn根gēn荫yīn玉yù池chí。

欲yù待dài高gāo鸾luán集jí。

龙门百尺时。

排云少孤立。

分根荫玉池。

欲待高鸾集。

龍門百尺時。

排雲少孤立。

分根蔭玉池。

欲待高鸞集。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙门百尺时。排说少孤立。分根荫玉池。想等高鸾集。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍門百尺時。排說少孤立。分根蔭玉池。想等高鸞集。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙门：指龙门山，这里比喻高大的桐树。百尺：形容桐树高大。排云：推开云雾。少孤立：显得孤独。分根：指桐树分叉。荫玉池：比喻桐树的树荫覆盖着像玉一样的池塘。高鸾：指高贵的凤凰。集：聚集。全诗通过描绘孤桐树的形象，表达了诗人对高洁、独立的赞美之情。龍門：指龍門山，這裏比喻高大的桐樹。百尺：形容桐樹高大。排雲：推開雲霧。少孤立：顯得孤獨。分根：指桐樹分叉。蔭玉池：比喻桐樹的樹蔭覆蓋着像玉一樣的池塘。高鸞：指高貴的鳳凰。集：聚集。全詩通過描繪孤桐樹的形象，表達了詩人對高潔、獨立的讚美之情。

赏析

龙门百尺时。排说少孤立。分根荫玉池。想等高鸾集。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍門百尺時。排說少孤立。分根蔭玉池。想等高鸞集。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表