应王中丞思远咏月诗 應王中丞思遠詠月詩

yīng wáng zhōng chéng sī yuǎn yǒng yuè shī

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

月yuè华huá临lín静jìng夜yè。

夜yè静jìng灭miè氛fēn埃āi。

方fāng晖huī竟jìng户hù入rù。

圆yuán影yǐng隙xì中zhōng来lái。

高gāo楼lóu切qiè思sī妇fù。

西xī园yuán游yóu上shàng才cái。

网wǎng轩xuān映yìng珠zhū缀zhuì。

应yīng门mén别bié录lù苔tái。

洞dòng房fáng殊shū未wèi晓xiǎo。

清qīng光guāng信xìn悠yōu哉zāi。

月华临静夜。

夜静灭氛埃。

方晖竟户入。

圆影隙中来。

高楼切思妇。

西园游上才。

网轩映珠缀。

应门别录苔。

洞房殊未晓。

清光信悠哉。

月華臨靜夜。

夜靜滅氛埃。

方暉竟戶入。

圓影隙中來。

高樓切思婦。

西園游上才。

網軒映珠綴。

應門別錄苔。

洞房殊未曉。

清光信悠哉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月光在寂静的夜里。夜静灭凶气。正晖竟然进来。圆影缝隙中来。高楼切思妇。西园游上才能。网轩映珍珠点缀。应门别录苔。洞房殊不知道。清光相信悠久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光在寂靜的夜裏。夜靜滅凶氣。正暉竟然進來。圓影縫隙中來。高樓切思婦。西園游上才能。網軒映珍珠點綴。應門別錄苔。洞房殊不知道。清光相信悠久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月华：月光。静夜：宁静的夜晚。氛埃：尘埃。方晖：明亮的月光。圆影：月亮的影子。切：触动。上才：有才华的人。网轩：有网状窗格的楼阁。应门：主人的大门。录苔：记录苔藓。洞房：深邃的房间。清光：明亮的月光。悠哉：悠远的样子。月華：月光。靜夜：寧靜的夜晚。氛埃：塵埃。方暉：明亮的月光。圓影：月亮的影子。切：觸動。上才：有才華的人。網軒：有網狀窗格的樓閣。應門：主人的大門。錄苔：記錄苔蘚。洞房：深邃的房間。清光：明亮的月光。悠哉：悠遠的樣子。

赏析

月光在寂静的夜里。夜静灭凶气。正晖竟然进来。圆影缝隙中来。高楼切思妇。西园游上才能。网轩映珍珠点缀。应门别录苔。洞房殊不知道。清光相信悠久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光在寂靜的夜裏。夜靜滅凶氣。正暉竟然進來。圓影縫隙中來。高樓切思婦。西園游上才能。網軒映珍珠點綴。應門別錄苔。洞房殊不知道。清光相信悠久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表