携手曲 攜手曲
舍辔下雕辂。
更衣奉玉床。
斜簪映秋水。
开镜比春妆。
所畏红颜促。
君恩不可长。
䴔冠且容裔。
岂吝桂枝亡。
舍轡下雕輅。
更衣奉玉牀。
斜簪映秋水。
開鏡比春妝。
所畏紅顏促。
君恩不可長。
鵁冠且容裔。
豈吝桂枝亡。
分享
译文
除了马下雕车。更衣奉玉床。斜簪映秋水。开镜子比春妆。所怕红颜催促。君主的恩德不能长。䴔冠而且驶向。怎么吝啬桂枝灭亡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考除了馬下雕車。更衣奉玉牀。斜簪映秋水。開鏡子比春妝。所怕紅顏催促。君主的恩德不能長。鵁冠而且駛向。怎麼吝嗇桂枝滅亡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
舍辔下雕辂:放下驾驭车马的车轭,指停下马车。更衣奉玉床:换上衣服,侍奉在玉床上。斜簪映秋水:簪子斜插,映照出秋水的清澈。开镜比春妆:打开镜子,与春天的妆容相比较。所畏红颜促:害怕美丽的容颜短暂。君恩不可长:君王的恩宠不会长久。䴔冠且容裔:允许子孙后代继承。岂吝桂枝亡:难道吝惜桂花凋零?舍轡下雕輅:放下駕馭車馬的車軛,指停下馬車。更衣奉玉牀:換上衣服,侍奉在玉牀上。斜簪映秋水:簪子斜插,映照出秋水的清澈。開鏡比春妝:打開鏡子,與春天的妝容相比較。所畏紅顏促:害怕美麗的容顏短暫。君恩不可長:君王的恩寵不會長久。鵁冠且容裔:允許子孫後代繼承。豈吝桂枝亡:難道吝惜桂花凋零?
赏析
除了马下雕车。更衣奉玉床。斜簪映秋水。开镜子比春妆。所怕红颜催促。君主的恩德不能长。䴔冠而且驶向。怎么吝啬桂枝灭亡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考除了馬下雕車。更衣奉玉牀。斜簪映秋水。開鏡子比春妝。所怕紅顏催促。君主的恩德不能長。鵁冠而且駛向。怎麼吝嗇桂枝滅亡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考