襄阳蹋铜蹄歌 襄陽蹋銅蹄歌
分手桃林岸。
送别岘山头。
若欲寄音信。
汉水向东流。
分手桃林岸。
送別峴山頭。
若欲寄音信。
漢水向東流。
分享
译文
分手桃林岸。送别岘山头。如果想寄音信。漠水向东流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分手桃林岸。送別峴山頭。如果想寄音信。漠水向東流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘分别时的场景,表达了对别离之情的感伤。桃林、岘山均为古代著名山水,此处用来增强离别的氛围。汉水向东流则暗示了离别后的单向流逝,增添离愁别绪。本詩通過描繪分別時的場景,表達了對別離之情的感傷。桃林、峴山均爲古代著名山水,此處用來增強離別的氛圍。漢水向東流則暗示了離別後的單向流逝,增添離愁別緒。
赏析
分手桃林岸。送别岘山头。如果想寄音信。漠水向东流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分手桃林岸。送別峴山頭。如果想寄音信。漠水向東流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考