襄阳蹋铜蹄歌 襄陽蹋銅蹄歌

xiāng yáng tà tóng tí gē

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

fēnshǒutáolínàn

sòngbiéxiànshāntóu

ruòyīnxìn

hànshuǐxiàngdōngliú

分手桃林岸。

送别岘山头。

若欲寄音信。

汉水向东流。

分手桃林岸。

送別峴山頭。

若欲寄音信。

漢水向東流。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分手桃林岸。送别岘山头。如果想寄音信。漠水向东流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分手桃林岸。送別峴山頭。如果想寄音信。漠水向東流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘分别时的场景,表达了对别离之情的感伤。桃林、岘山均为古代著名山水,此处用来增强离别的氛围。汉水向东流则暗示了离别后的单向流逝,增添离愁别绪。本詩通過描繪分別時的場景,表達了對別離之情的感傷。桃林、峴山均爲古代著名山水,此處用來增強離別的氛圍。漢水向東流則暗示了離別後的單向流逝,增添離愁別緒。

赏析

分手桃林岸。送别岘山头。如果想寄音信。漠水向东流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分手桃林岸。送別峴山頭。如果想寄音信。漠水向東流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表