襄阳蹋铜蹄歌 襄陽蹋銅蹄歌

xiāng yáng tà tóng tí gē

沈约 南北朝 沈約 南北朝

shěn yuē · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

蹀dié鞚kòng飞fēi尘chén起qǐ。

左zuǒ右yòu自zì生shēng光guāng。

男nán儿ér得dé富fù贵guì。

何hé必bì在zài归guī乡xiāng。

蹀鞚飞尘起。

左右自生光。

男儿得富贵。

何必在归乡。

蹀鞚飛塵起。

左右自生光。

男兒得富貴。

何必在歸鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在鞚飞尘起。左右自发光。男孩得到富贵。为什么一定要在回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在鞚飛塵起。左右自發光。男孩得到富貴。爲什麼一定要在回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹀鞚：踏着马镫；飞尘起：扬起灰尘；左右自生光：左右两侧自然发光，形容威风凛凛；男儿得富贵：男子得到富贵荣华；归乡：回到家乡。全诗表达了诗人对功名利禄的追求，以及对归乡的淡然态度。蹀鞚：踏着馬鐙；飛塵起：揚起灰塵；左右自生光：左右兩側自然發光，形容威風凜凜；男兒得富貴：男子得到富貴榮華；歸鄉：回到家鄉。全詩表達了詩人對功名利祿的追求，以及對歸鄉的淡然態度。

赏析

在鞚飞尘起。左右自发光。男孩得到富贵。为什么一定要在回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在鞚飛塵起。左右自發光。男孩得到富貴。爲什麼一定要在回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表