上巳华光殿诗 上巳華光殿詩
于维盛世即轩妫。
朝酆宴镐复在斯。
朝光灼烁映兰池。
春风婉转入细枝。
时莺顾慕声合离。
轻波微动漾羽卮。
河宗海若生蛟螭。
浮梁径度跨回漪。
朱颜始洽景将移。
安得壮士驻奔曦。
於維盛世即軒嬀。
朝酆宴鎬覆在斯。
朝光灼爍映蘭池。
春風婉轉入細枝。
時鶯顧慕聲合離。
輕波微動漾羽卮。
河宗海若生蛟螭。
浮樑徑度跨回漪。
朱顏始洽景將移。
安得壯士駐奔曦。
分享
译文
在这太平盛世，如同古老的轩辕和妫氏。在朝酆宴镐之地，又来到了这里。朝阳闪耀，照亮了兰池。春风轻柔，吹拂着细枝。时而有黄莺顾盼，声音此起彼伏。轻波微微荡漾，酒杯随着波纹轻轻摇摆。河神海若孕育着蛟龙和螭鱼。浮梁穿过回水，跨过波纹。红颜佳人笑颜初现，景色即将改变。哪能找到勇士，驻足在奔走的阳光下。在這太平盛世，如同古老的軒轅和嬀氏。在朝酆宴鎬之地，又來到了這裏。朝陽閃耀，照亮了蘭池。春風輕柔，吹拂着細枝。時而有黃鶯顧盼，聲音此起彼伏。輕波微微盪漾，酒杯隨着波紋輕輕搖擺。河神海若孕育着蛟龍和螭魚。浮樑穿過回水，跨過波紋。紅顏佳人笑顏初現，景色即將改變。哪能找到勇士，駐足在奔走的陽光下。
注释
轩妫：传说中的上古帝王；朝酆宴镐：古代帝王宴会的场所；兰池：古代宫殿中的水池；春风：温暖的春风；细枝：细小的树枝；时莺：黄莺；顾慕：顾盼；声合离：声音此起彼伏；轻波：轻微的波浪；羽卮：古代酒杯；河宗海若：河神和海神；蛟螭：蛟龙和螭鱼；浮梁：桥梁；回漪：波纹；朱颜：红颜佳人；壮士：勇士；奔曦：太阳。軒嬀：傳說中的上古帝王；朝酆宴鎬：古代帝王宴會的場所；蘭池：古代宮殿中的水池；春風：溫暖的春風；細枝：細小的樹枝；時鶯：黃鶯；顧慕：顧盼；聲合離：聲音此起彼伏；輕波：輕微的波浪；羽卮：古代酒杯；河宗海若：河神和海神；蛟螭：蛟龍和螭魚；浮樑：橋樑；回漪：波紋；朱顏：紅顏佳人；壯士：勇士；奔曦：太陽。
赏析
此诗描绘了上巳节在华光殿的盛况，通过对自然景象和宫廷生活的细致描绘，展现了盛世的繁荣和作者对美好时光的留恋。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的诗作。此詩描繪了上巳節在華光殿的盛況，通過對自然景象和宮廷生活的細緻描繪，展現了盛世的繁榮和作者對美好時光的留戀。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的詩作。