六忆诗四首 其一 六憶詩四首 其一
忆来时。
灼灼上阶墀。
勤勤叙别离。
慊慊道相思。
相看常不足。
相见乃忘饥。
憶來時。
灼灼上階墀。
勤勤敘別離。
慊慊道相思。
相看常不足。
相見乃忘飢。
分享
译文
记得来时。灼灼上阶台阶。勤恳叙离别。不满足道相思。看常不值得。相见就忘记饥饿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得來時。灼灼上階臺階。勤懇敘離別。不滿足道相思。看常不值得。相見就忘記飢餓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
灼灼:形容花朵鲜艳。阶墀:台阶前的空地。勤勤:勤勉的样子。叙别离:叙说离别之情。慊慊:满足的样子。道相思:表达相思之情。相看常不足:彼此相见总觉得不够。相见乃忘饥:相见之后忘记了饥饿。灼灼:形容花朵鮮豔。階墀:臺階前的空地。勤勤:勤勉的樣子。敘別離:敘說離別之情。慊慊:滿足的樣子。道相思:表達相思之情。相看常不足:彼此相見總覺得不夠。相見乃忘飢:相見之後忘記了飢餓。
赏析
记得来时。灼灼上阶台阶。勤恳叙离别。不满足道相思。看常不值得。相见就忘记饥饿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得來時。灼灼上階臺階。勤懇敘離別。不滿足道相思。看常不值得。相見就忘記飢餓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考