梁三朝雅乐歌十九首 其十五 梁三朝雅樂歌十九首 其十五
备味斯飨惟至圣。
咸降人神礼为盛。
或风或雅流歌咏。
负鼎言归启殷命。
悠悠四海同兹庆。
備味斯饗惟至聖。
鹹降人神禮爲盛。
或風或雅流歌詠。
負鼎言歸啓殷命。
悠悠四海同茲慶。
分享
译文
准备美味这享受只有到圣。都投降的人神的礼为盛。或风或雅流歌唱。背着鼎说回家打开使命。悠悠四海同这庆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考準備美味這享受只有到聖。都投降的人神的禮爲盛。或風或雅流歌唱。揹着鼎說回家打開使命。悠悠四海同這慶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
备味斯飨:准备各种美味的食物来享用。至圣:指至高无上的圣人。咸降人神:指神灵降临人间。礼为盛:指礼仪非常隆重。或风或雅:指诗歌中的《风》和《雅》。流歌咏:指流传歌唱。负鼎言归:指背着鼎回来。启殷命:指开启殷商的使命。悠悠四海同兹庆:指四海之内共同庆祝。備味斯饗:準備各種美味的食物來享用。至聖:指至高無上的聖人。鹹降人神:指神靈降臨人間。禮爲盛:指禮儀非常隆重。或風或雅:指詩歌中的《風》和《雅》。流歌詠:指流傳歌唱。負鼎言歸:指揹着鼎回來。啓殷命:指開啓殷商的使命。悠悠四海同茲慶:指四海之內共同慶祝。
赏析
准备美味这享受只有到圣。都投降的人神的礼为盛。或风或雅流歌唱。背着鼎说回家打开使命。悠悠四海同这庆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考準備美味這享受只有到聖。都投降的人神的禮爲盛。或風或雅流歌唱。揹着鼎說回家打開使命。悠悠四海同這慶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考