梁鼓吹曲十二首 其四 道亡 梁鼓吹曲十二首 其四 道亡
道亡数极归永元。
悠悠兆庶尽含冤。
沈河莫极皆无安。
赴海谁授矫龙翰。
自樊汉仙波流水清且澜。
救此倒悬拯涂炭。
誓师刘旅赫灵断。
率兹八百驱十乱。
登我圣明去多难。
长夜杳冥忽云旦。
道亡數極歸永元。
悠悠兆庶盡含冤。
瀋河莫極皆無安。
赴海誰授矯龍翰。
自樊漢仙波流水清且瀾。
救此倒懸拯塗炭。
誓師劉旅赫靈斷。
率茲八百驅十亂。
登我聖明去多難。
長夜杳冥忽雲旦。
分享
译文
途中死亡数极归返。众多的百姓全都含冤。沈河没有终极都没有安。去海谁给矫龙翰。从樊汉仙波流水清澈而波澜。救这千钧一发拯救水深火热之中。誓师型旅赫灵断。率领这八百赶十乱。登上我圣明的皇上去多困难。长夜幽暗忽然说早晨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考途中死亡數極歸返。衆多的百姓全都含冤。瀋河沒有終極都沒有安。去海誰給矯龍翰。從樊漢仙波流水清澈而波瀾。救這千鈞一髮拯救水深火熱之中。誓師型旅赫靈斷。率領這八百趕十亂。登上我聖明的皇上去多困難。長夜幽暗忽然說早晨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
道亡:指道教的衰落。数极:极点。永元:年号。悠悠:广大。兆庶:众多的人民。沈河:沉没的河流。赴海:投海。矫龙翰:比喻高贵的才能。樊汉:樊川和汉水。仙波:神仙之波。救此倒悬:比喻解救危难。拯涂炭:拯救苦难。誓师:宣誓出征。刘旅:刘姓的军队。赫灵断:英勇果断。率兹八百:率领八百人。驱十乱:驱逐十个叛乱分子。登我圣明:登上圣明的地位。去多难:去除许多困难。长夜杳冥:漫长的黑夜。忽云旦:忽然云散日出。道亡:指道教的衰落。數極:極點。永元:年號。悠悠:廣大。兆庶:衆多的人民。瀋河:沉沒的河流。赴海:投海。矯龍翰:比喻高貴的才能。樊漢:樊川和漢水。仙波:神仙之波。救此倒懸:比喻解救危難。拯塗炭:拯救苦難。誓師:宣誓出征。劉旅:劉姓的軍隊。赫靈斷:英勇果斷。率茲八百:率領八百人。驅十亂:驅逐十個叛亂分子。登我聖明:登上聖明的地位。去多難:去除許多困難。長夜杳冥:漫長的黑夜。忽雲旦:忽然雲散日出。
赏析
途中死亡数极归返。众多的百姓全都含冤。沈河没有终极都没有安。去海谁给矫龙翰。从樊汉仙波流水清澈而波澜。救这千钧一发拯救水深火热之中。誓师型旅赫灵断。率领这八百赶十乱。登上我圣明的皇上去多困难。长夜幽暗忽然说早晨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考途中死亡數極歸返。衆多的百姓全都含冤。瀋河沒有終極都沒有安。去海誰給矯龍翰。從樊漢仙波流水清澈而波瀾。救這千鈞一髮拯救水深火熱之中。誓師型旅赫靈斷。率領這八百趕十亂。登上我聖明的皇上去多困難。長夜幽暗忽然說早晨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考