梁鼓吹曲十二首 其六 汉东流 梁鼓吹曲十二首 其六 漢東流
汉东流。
江之汭。
逆徒蜂聚。
旌旗纷蔽。
仰震威灵。
乘高骋锐。
至仁解网。
穷鸟入怀。
因此龙跃。
言登泰阶。
漢東流。
江之汭。
逆徒蜂聚。
旌旗紛蔽。
仰震威靈。
乘高騁銳。
至仁解網。
窮鳥入懷。
因此龍躍。
言登泰階。
分享
译文
汉流。江的油。叛逆的人蜂聚集。旌旗纷纷遮蔽。仰地震威力。乘高驰骋尖锐。至仁解网。穷鸟入怀。因此龙跃。说登泰阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢流。江的油。叛逆的人蜂聚集。旌旗紛紛遮蔽。仰地震威力。乘高馳騁尖銳。至仁解網。窮鳥入懷。因此龍躍。說登泰階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
汉东流:指汉水向东流去。江之汭:江水的入海口。逆徒:叛乱的人。蜂聚:像蜜蜂一样聚集。旌旗纷蔽:旗帜飘扬,遮天蔽日。仰震威灵:仰望震慑的威严。乘高骋锐:乘势勇往直前。至仁解网:极仁慈的人解开捕鸟的网。穷鸟入怀:困顿的鸟儿飞入怀中。因此龙跃:因此龙腾跃。言登泰阶:言语登上了高阶。漢東流:指漢水向東流去。江之汭:江水的入海口。逆徒:叛亂的人。蜂聚:像蜜蜂一樣聚集。旌旗紛蔽:旗幟飄揚,遮天蔽日。仰震威靈:仰望震懾的威嚴。乘高騁銳:乘勢勇往直前。至仁解網:極仁慈的人解開捕鳥的網。窮鳥入懷:困頓的鳥兒飛入懷中。因此龍躍:因此龍騰躍。言登泰階:言語登上了高階。
赏析
汉流。江的油。叛逆的人蜂聚集。旌旗纷纷遮蔽。仰地震威力。乘高驰骋尖锐。至仁解网。穷鸟入怀。因此龙跃。说登泰阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢流。江的油。叛逆的人蜂聚集。旌旗紛紛遮蔽。仰地震威力。乘高馳騁尖銳。至仁解網。窮鳥入懷。因此龍躍。說登泰階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考