怀旧诗 伤王融 懷舊詩 傷王融
元长秉奇调。
弱冠慕前踪。
眷言怀祖武。
一篑望成峰。
途艰行易跌。
命舛志难逢。
折风落迅羽。
流恨满青松。
元長秉奇調。
弱冠慕前蹤。
眷言懷祖武。
一簣望成峯。
途艱行易跌。
命舛志難逢。
折風落迅羽。
流恨滿青松。
分享
译文
元长点奇调。成年仰慕前跟踪。回顾怀祖武。一筐望成峰。路上艰难行走容易跌。命瞬志难遇到。折风落快羽。流恨满青松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元長點奇調。成年仰慕前跟蹤。回顧懷祖武。一筐望成峯。路上艱難行走容易跌。命瞬志難遇到。折風落快羽。流恨滿青松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
元长：指王融，王融字元长。奇调：指王融的才华横溢。弱冠：指二十岁，古代男子二十岁行冠礼，表示成年。慕前踪：向往前人的事迹。眷言：怀念的话语。祖武：祖先的功业。一篑：一筐土，比喻小成。望成峰：希望成就像山峰一样的高大。途艰：道路艰难。行易跌：行走容易跌倒。命舛：命运不好。志难逢：志向难以实现。折风：被风吹折。迅羽：迅速的羽毛，比喻快速的事物。流恨：留下的遗憾。满青松：遍布在青松之间。元長：指王融，王融字元長。奇調：指王融的才華橫溢。弱冠：指二十歲，古代男子二十歲行冠禮，表示成年。慕前蹤：嚮往前人的事蹟。眷言：懷念的話語。祖武：祖先的功業。一簣：一筐土，比喻小成。望成峯：希望成就像山峯一樣的高大。途艱：道路艱難。行易跌：行走容易跌倒。命舛：命運不好。志難逢：志向難以實現。折風：被風吹折。迅羽：迅速的羽毛，比喻快速的事物。流恨：留下的遺憾。滿青松：遍佈在青松之間。
赏析
元长点奇调。成年仰慕前跟踪。回顾怀祖武。一筐望成峰。路上艰难行走容易跌。命瞬志难遇到。折风落快羽。流恨满青松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元長點奇調。成年仰慕前跟蹤。回顧懷祖武。一筐望成峯。路上艱難行走容易跌。命瞬志難遇到。折風落快羽。流恨滿青松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考