登北固楼诗 登北固樓詩
六代旧山川。
兴亡几百年。
繁华今寂寞。
朝市昔喧阗。
夜月琉璃水。
春风柳色天。
伤时为怀古。
垂泪国门前。
六代舊山川。
興亡幾百年。
繁華今寂寞。
朝市昔喧闐。
夜月琉璃水。
春風柳色天。
傷時爲懷古。
垂淚國門前。
分享
译文
六代旧山川。兴亡几乎一百年。繁华如今寂寞。朝市过去喧闹闻。夜里月光琉璃水。春风柳色天。伤时为怀古。垂泪国门前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六代舊山川。興亡幾乎一百年。繁華如今寂寞。朝市過去喧鬧聞。夜裏月光琉璃水。春風柳色天。傷時爲懷古。垂淚國門前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六代:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。旧山川:指六代时期的山川风貌。兴亡:指朝代的兴起与衰亡。繁华:指过去的繁荣景象。寂寞:指现在的冷清。朝市:指城市市场。喧阗:指热闹喧嚣。夜月琉璃水:形容月光下的水面如琉璃般清澈。春风柳色天:形容春天柳树绿意盎然。伤时:指感叹时光流逝。怀古:指怀念古代。垂泪:指流泪。国门:指国家的门口,此处指国都的城门。六代:指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代。舊山川:指六代時期的山川風貌。興亡:指朝代的興起與衰亡。繁華:指過去的繁榮景象。寂寞:指現在的冷清。朝市:指城市市場。喧闐:指熱鬧喧囂。夜月琉璃水:形容月光下的水面如琉璃般清澈。春風柳色天:形容春天柳樹綠意盎然。傷時:指感嘆時光流逝。懷古:指懷念古代。垂淚:指流淚。國門:指國家的門口,此處指國都的城門。
赏析
六代旧山川。兴亡几乎一百年。繁华如今寂寞。朝市过去喧闹闻。夜里月光琉璃水。春风柳色天。伤时为怀古。垂泪国门前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六代舊山川。興亡幾乎一百年。繁華如今寂寞。朝市過去喧鬧聞。夜裏月光琉璃水。春風柳色天。傷時爲懷古。垂淚國門前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考