奉题思上人妙峰堂 奉題思上人妙峯堂

上shàng人rén游yóu四sì方fāng，云yún水shuǐ渺miǎo长zhǎng道dào。

一yī言yán契qì深shēn心xīn，百bǎi法fǎ从cóng此cǐ了le。

十shí年nián归guī故gù山shān，不bù踏tà山shān前qián草cǎo。

经jīng营yíng妙miào峰fēng堂táng，想xiǎng像xiàng德dé云yún老lǎo。

闭bì关guān习xí跏jiā趺fū，宴yàn坐zuò兀wù枯kū槁gǎo。

混hùn迹jì虽suī寰huán中zhōng，寄jì意yì已yǐ尘chén表biǎo。

深shēn枝zhī姹chà岩yán花huā，雅yǎ音yīn喧xuān谷gǔ鸟niǎo。

翠cuì竹zhú伴bàn幽yōu禅chán，白bái莲lián敷fū众zhòng好hǎo。

山shān空kōng有yǒu云yún归guī，地dì净jìng无wú尘chén扫sǎo。

回huí观guān第dì一yī义yì，湛zhàn湛zhàn孤gū月yuè皎jiǎo。

法fǎ门mén有yǒu等děng差chà，问wèn讯xùn今jīn谁shuí晓xiǎo。

跃yuè身shēn宝bǎo楼lóu阁gé，此cǐ堂táng终zhōng褊biǎn小xiǎo。