春词酬元微之（一作施肩吾诗）春詞酬元微之（一作施肩吾詩）

chūn cí chóu yuán wēi zhī yī zuò shī jiān wú shī

shěn yà zhī · táng

黄huáng莺yīng啼tí时shí春chūn日rì高gāo，红hóng芳fāng发fā尽jǐn井jǐng边biān桃táo。

美měi人rén手shǒu暖nuǎn裁cái衣yī易yì，片piàn片piàn轻qīng花huā落luò翦jiǎn刀dāo。

黄莺啼时春日高，红芳发尽井边桃。

美人手暖裁衣易，片片轻花落翦刀。

黃鶯啼時春日高，紅芳發盡井邊桃。

美人手暖裁衣易，片片輕花落翦刀。

译文

黄莺啼时春日高，红芳发到井边桃。美人手暖裁剪衣服容易，片片轻花落剪刀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶯啼時春日高，紅芳發到井邊桃。美人手暖裁剪衣服容易，片片輕花落剪刀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黄莺啼鸣，春天阳光明媚，井边的桃花已经全部开放。美人因为手暖而裁剪衣服变得容易，轻柔的花瓣随风飘落，像是被剪刀剪下。黃鶯啼鳴，春天陽光明媚，井邊的桃花已經全部開放。美人因爲手暖而裁剪衣服變得容易，輕柔的花瓣隨風飄落，像是被剪刀剪下。