再入道场纪事应制(一作僧广宣诗) 再入道場紀事應制(一作僧廣宣詩)
南方归去再生天,内殿今年异昔年。
见辟乾坤新定位,看题日月更高悬。
行随香辇登仙路,坐近炉烟讲法筵。
自喜恩深陪侍从,两朝长在圣人前。
南方歸去再生天,內殿今年異昔年。
見闢乾坤新定位,看題日月更高懸。
行隨香輦登仙路,坐近爐煙講法筵。
自喜恩深陪侍從,兩朝長在聖人前。
分享
译文
南方回去再生天,内殿今年和往年。见辟天地新定位,看题时间更高挂。行为随香辇登上仙路,坐在靠近炉烟讲授法座。自己喜欢恩深陪侍随从,两朝长在圣人面前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南方回去再生天,內殿今年和往年。見闢天地新定位,看題時間更高掛。行爲隨香輦登上仙路,坐在靠近爐煙講授法座。自己喜歡恩深陪侍隨從,兩朝長在聖人面前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“道场”指寺庙,“内殿”指皇宫内的殿堂,“香辇”指装饰华丽的马车,“炉烟”指香炉冒出的烟雾,“法筵”指讲经说法的座位,“陪侍从”指随从侍奉,“圣人”指皇帝。此诗描绘了诗人再次进入道场时的喜悦之情,以及对皇帝的忠心侍奉。“道場”指寺廟,“內殿”指皇宮內的殿堂,“香輦”指裝飾華麗的馬車,“爐煙”指香爐冒出的煙霧,“法筵”指講經說法的座位,“陪侍從”指隨從侍奉,“聖人”指皇帝。此詩描繪了詩人再次進入道場時的喜悅之情,以及對皇帝的忠心侍奉。
赏析
南方回去再生天,内殿今年和往年。见辟天地新定位,看题时间更高挂。行为随香辇登上仙路,坐在靠近炉烟讲授法座。自己喜欢恩深陪侍随从,两朝长在圣人面前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南方回去再生天,內殿今年和往年。見闢天地新定位,看題時間更高掛。行爲隨香輦登上仙路,坐在靠近爐煙講授法座。自己喜歡恩深陪侍隨從,兩朝長在聖人面前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考