王昭君（一作宋之问诗） 王昭君（一作宋之問詩）

wáng zhāo jūn yī zuò sòng zhī wèn shī

沈佺期 唐 沈佺期 唐

shěn quán qī · táng

标签： 诗词詩詞

非fēi君jūn惜xī鸾luán殿diàn，非fēi妾qiè妒dù蛾é眉méi。

薄báo命mìng由yóu骄jiāo虏lǔ，无wú情qíng是shì画huà师shī。

嫁jià来lái胡hú地dì日rì，不bù并bìng汉hàn宫gōng时shí。

心xīn苦kǔ无wú聊liáo赖lài，何hé堪kān马mǎ上shàng辞cí。

非君惜鸾殿，非妾妒蛾眉。

薄命由骄虏，无情是画师。

嫁来胡地日，不并汉宫时。

心苦无聊赖，何堪马上辞。

非君惜鸞殿，非妾妒蛾眉。

薄命由驕虜，無情是畫師。

嫁來胡地日，不併漢宮時。

心苦無聊賴，何堪馬上辭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不是你珍惜鸾殿，不是我嫉妒蛾眉。命运由骄傲俘虏，没有情感是绘画师。嫁来胡地天，不都是汉代宫时。心痛苦无聊，你可以马上辞职。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是你珍惜鸞殿，不是我嫉妒蛾眉。命運由驕傲俘虜，沒有情感是繪畫師。嫁來胡地天，不都是漢代宮時。心痛苦無聊，你可以馬上辭職。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸾殿：指皇宫。蛾眉：指美丽的眉毛，这里代指美女。骄虏：骄傲的敌人。画师：指画王昭君的画家。胡地：指北方少数民族地区。汉宫：指汉朝的皇宫。无聊赖：形容心情空虚无聊。马上辞：指在马上告别。这首诗表达了王昭君被迫远嫁匈奴的无奈和痛苦。鸞殿：指皇宮。蛾眉：指美麗的眉毛，這裏代指美女。驕虜：驕傲的敵人。畫師：指畫王昭君的畫家。胡地：指北方少數民族地區。漢宮：指漢朝的皇宮。無聊賴：形容心情空虛無聊。馬上辭：指在馬上告別。這首詩表達了王昭君被迫遠嫁匈奴的無奈和痛苦。

赏析

不是你珍惜鸾殿，不是我嫉妒蛾眉。命运由骄傲俘虏，没有情感是绘画师。嫁来胡地天，不都是汉代宫时。心痛苦无聊，你可以马上辞职。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是你珍惜鸞殿，不是我嫉妒蛾眉。命運由驕傲俘虜，沒有情感是繪畫師。嫁來胡地天，不都是漢代宮時。心痛苦無聊，你可以馬上辭職。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表