入卫作 入衛作

rù wèi zuò

沈佺期 唐 沈佺期 唐

shěn quán qī · táng

标签： 诗词詩詞

淇qí上shàng风fēng日rì好hǎo，纷fēn纷fēn沿yán岸àn多duō。

绿lǜ芳fāng幸xìng未wèi歇xiē，泛fàn滥làn此cǐ明míng波bō。

采cǎi蘩fán忆yì幽yōu吹chuī，理lǐ棹zhào想xiǎng荆jīng歌gē。

郁yù然rán怀huái君jūn子zi，浩hào旷kuàng将jiāng如rú何hé。

淇上风日好，纷纷沿岸多。

绿芳幸未歇，泛滥此明波。

采蘩忆幽吹，理棹想荆歌。

郁然怀君子，浩旷将如何。

淇上風日好，紛紛沿岸多。

綠芳幸未歇，氾濫此明波。

采蘩憶幽吹，理棹想荊歌。

鬱然懷君子，浩曠將如何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淇水上风日好，纷纷沿岸多。绿芳到不歇，泛滥这第二波。采蘩回忆被吹，理掉想荆歌。悠远胸怀君子，浩瀚辽阔将怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淇水上風日好，紛紛沿岸多。綠芳到不歇，氾濫這第二波。采蘩回憶被吹，理掉想荊歌。悠遠胸懷君子，浩瀚遼闊將怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淇：淇水，指地名。采蘩：采集蘩草，蘩草可食用。理棹：整理船桨。荆歌：荆楚地区的民歌。郁然：深沉的样子。君子：指品德高尚的人。浩旷：空旷辽阔。全诗表达了诗人对淇水美景的赞美，以及对品德高尚之人的怀念和敬仰。淇：淇水，指地名。采蘩：採集蘩草，蘩草可食用。理棹：整理船槳。荊歌：荊楚地區的民歌。鬱然：深沉的樣子。君子：指品德高尚的人。浩曠：空曠遼闊。全詩表達了詩人對淇水美景的讚美，以及對品德高尚之人的懷念和敬仰。

赏析

淇水上风日好，纷纷沿岸多。绿芳到不歇，泛滥这第二波。采蘩回忆被吹，理掉想荆歌。悠远胸怀君子，浩瀚辽阔将怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淇水上風日好，紛紛沿岸多。綠芳到不歇，氾濫這第二波。采蘩回憶被吹，理掉想荊歌。悠遠胸懷君子，浩瀚遼闊將怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表