秦州薛都督挽词 秦州薛都督輓詞

qín zhōu xuē dōu dū wǎn cí

沈佺期 唐 沈佺期 唐

shěn quán qī · táng

标签： 诗词詩詞

十shí里lǐ绛jiàng山shān幽yōu，千qiān年nián汾fén水shuǐ流liú。

碑bēi传chuán门mén客kè建jiàn，剑jiàn是shì故gù人rén留liú。

陇lǒng树shù烟yān含hán夕xī，山shān门mén月yuè对duì秋qiū。

古gǔ来lái钟zhōng鼎dǐng盛shèng，共gòng尽jǐn一yī蒿hāo丘qiū。

十里绛山幽，千年汾水流。

碑传门客建，剑是故人留。

陇树烟含夕，山门月对秋。

古来钟鼎盛，共尽一蒿丘。

十里絳山幽，千年汾水流。

碑傳門客建，劍是故人留。

隴樹煙含夕，山門月對秋。

古來鐘鼎盛，共盡一蒿丘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十里绛山幽，千年汾水流。碑传门客建，剑是所以人留下。陇树烟含夕，山门月对秋季。自古以来钟鼎盛，共尽一篙山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里絳山幽，千年汾水流。碑傳門客建，劍是所以人留下。隴樹煙含夕，山門月對秋季。自古以來鐘鼎盛，共盡一篙山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对秦州薛都督的挽词，表达了对逝者的哀悼之情。'十里绛山幽'描绘了山景的幽静，'千年汾水流'暗示了时间的久远。'碑传门客建'和'剑是故人留'表达了友人之间深厚的情谊。'陇树烟含夕'和'山门月对秋'通过景物描写抒发了对逝者的思念。'古来钟鼎盛'和'共尽一蒿丘'则是对薛都督一生的总结，表达了对其辉煌成就的肯定和对其逝去的哀悼。這首詩通過對秦州薛都督的輓詞，表達了對逝者的哀悼之情。'十里絳山幽'描繪了山景的幽靜，'千年汾水流'暗示了時間的久遠。'碑傳門客建'和'劍是故人留'表達了友人之間深厚的情誼。'隴樹煙含夕'和'山門月對秋'通過景物描寫抒發了對逝者的思念。'古來鐘鼎盛'和'共盡一蒿丘'則是對薛都督一生的總結，表達了對其輝煌成就的肯定和對其逝去的哀悼。

赏析

十里绛山幽，千年汾水流。碑传门客建，剑是所以人留下。陇树烟含夕，山门月对秋季。自古以来钟鼎盛，共尽一篙山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里絳山幽，千年汾水流。碑傳門客建，劍是所以人留下。隴樹煙含夕，山門月對秋季。自古以來鐘鼎盛，共盡一篙山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表