回波词 回波詞
回波尔时佺期，流向岭外生归。
身名已蒙齿录，袍笏未复牙绯。
回波爾時佺期，流向嶺外生歸。
身名已蒙齒錄，袍笏未復牙緋。
分享
译文
回波当时首都，流向岭外生还。身名已被录用，袍笏没有恢复牙红色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回波當時首都，流向嶺外生還。身名已被錄用，袍笏沒有恢復牙紅色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
回波：古代宫中乐歌的一种形式，这里指乐曲名。佺期：作者沈佺期的自称。岭外：指五岭以南的地区，即今广东、广西、云南、贵州等地。身名已蒙齿录：指自己的名字已经被记载在史书中。袍笏：古代官员的服饰和手持的笏板，这里代指官职。牙绯：古代官员的服饰颜色，这里指官职的高低。回波：古代宮中樂歌的一種形式，這裏指樂曲名。佺期：作者沈佺期的自稱。嶺外：指五嶺以南的地區，即今廣東、廣西、雲南、貴州等地。身名已蒙齒錄：指自己的名字已經被記載在史書中。袍笏：古代官員的服飾和手持的笏板，這裏代指官職。牙緋：古代官員的服飾顏色，這裏指官職的高低。
赏析
回波当时首都，流向岭外生还。身名已被录用，袍笏没有恢复牙红色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回波當時首都，流向嶺外生還。身名已被錄用，袍笏沒有恢復牙紅色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考