和中书侍郎杨再思春夜宿直 和中書侍郎楊再思春夜宿直

hé zhōng shū shì láng yáng zài sī chūn yè sù zhí

沈佺期 唐 沈佺期 唐

shěn quán qī · táng

标签: 诗词詩詞

西xī禁jìn青qīng春chūn满mǎn,南nán端duān皓hào月yuè微wēi。

千qiān庐lú宵xiāo驾jià合hé,五wǔ夜yè晓xiǎo钟zhōng稀xī。

星xīng斗dòu横héng纶lún阁gé,天tiān河hé度dù琐suǒ闱wéi。

烟yān光guāng章zhāng奏zòu里lǐ,纷fēn向xiàng夕xī郎láng飞fēi。

西禁青春满,南端皓月微。

千庐宵驾合,五夜晓钟稀。

星斗横纶阁,天河度琐闱。

烟光章奏里,纷向夕郎飞。

西禁青春滿,南端皓月微。

千廬宵駕合,五夜曉鍾稀。

星斗橫綸閣,天河度瑣闈。

煙光章奏裏,紛向夕郎飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西禁止青春满,南端皓月微。千房屋夜驾合,五夜天还很少。星斗横线合,天河度琐考场。烟雾奏章里,纷纷向夕郎飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西禁止青春滿,南端皓月微。千房屋夜駕合,五夜天還很少。星斗橫線合,天河度瑣考場。煙霧奏章裏,紛紛向夕郎飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了春夜宿直的景象,首联写春夜禁城中的美景,颔联写宵驾和晓钟,颈联写星空和银河,尾联写章奏纷飞。其中‘宵驾’指夜间出行的车驾,‘晓钟’指早晨报时的钟声,‘章奏’指臣子向皇帝上奏的文书。本詩描繪了春夜宿直的景象,首聯寫春夜禁城中的美景,頷聯寫宵駕和曉鍾,頸聯寫星空和銀河,尾聯寫章奏紛飛。其中‘宵駕’指夜間出行的車駕,‘曉鍾’指早晨報時的鐘聲,‘章奏’指臣子向皇帝上奏的文書。

赏析

西禁止青春满,南端皓月微。千房屋夜驾合,五夜天还很少。星斗横线合,天河度琐考场。烟雾奏章里,纷纷向夕郎飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西禁止青春滿,南端皓月微。千房屋夜駕合,五夜天還很少。星斗橫線合,天河度瑣考場。煙霧奏章裏,紛紛向夕郎飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表