和户部岑尚书参迹枢揆 和戶部岑尚書參跡樞揆
大君制六合，良佐参万机。
大业永开泰，臣道日光辉。
盐梅和鼎食，家声众所归。
汉章题楚剑，郑武袭缁衣。
理识当朝远，文华振古希。
风云神契合，舟楫道心微。
庙堂喜容与，时物递芳菲。
御柳垂仙掖，公槐覆礼闱。
昔陪鹓鹭后，今望鹍鹏飞。
徒御清风颂，巴歌聊自挥。
大君制六合，良佐參萬機。
大業永開泰，臣道日光輝。
鹽梅和鼎食，家聲衆所歸。
漢章題楚劍，鄭武襲緇衣。
理識當朝遠，文華振古希。
風雲神契合，舟楫道心微。
廟堂喜容與，時物遞芳菲。
御柳垂仙掖，公槐覆禮闈。
昔陪鵷鷺後，今望鵾鵬飛。
徒御清風頌，巴歌聊自揮。
分享
译文
大你控制天下，好辅佐参预国事。大业永远开泰，我说太阳光辉。盐梅和鼎食，家声众望所归。汉章题楚剑，郑武套黑衣服。理认识应当朝远方，文华自古少。风云精神契合，船道心微。庙堂喜容和，当时东西递芳菲。御柳树垂仙掖，公槐覆会试。过去陪鹓鹭后，现在希望鹃鹏鸟飞。徒御清风颂，巴歌聊自指挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大你控制天下，好輔佐參預國事。大業永遠開泰，我說太陽光輝。鹽梅和鼎食，家聲衆望所歸。漢章題楚劍，鄭武套黑衣服。理認識應當朝遠方，文華自古少。風雲精神契合，船道心微。廟堂喜容和，當時東西遞芳菲。御柳樹垂仙掖，公槐覆會試。過去陪鵷鷺後，現在希望鵑鵬鳥飛。徒御清風頌，巴歌聊自指揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为沈佺期所作，歌颂岑参辅佐皇帝处理国家大事的功绩。诗中‘大君制六合’指皇帝统治天下，‘良佐参万机’指岑参参与国家大事。‘盐梅和鼎食’比喻岑参治理国家如同调和五味，‘汉章题楚剑’、‘郑武袭缁衣’分别指岑参的文武才能。‘理识当朝远’、‘文华振古希’赞美岑参的治国理念和文采。‘庙堂喜容与’、‘时物递芳菲’描绘岑参在朝堂上的喜悦和国家的繁荣。‘御柳垂仙掖’、‘公槐覆礼闱’形容岑参的官位显赫。‘昔陪鹓鹭后’、‘今望鹍鹏飞’表达对岑参的敬仰和期望。‘徒御清风颂’、‘巴歌聊自挥’则是诗人自谦之词。此詩爲沈佺期所作，歌頌岑參輔佐皇帝處理國家大事的功績。詩中‘大君制六合’指皇帝統治天下，‘良佐參萬機’指岑參參與國家大事。‘鹽梅和鼎食’比喻岑參治理國家如同調和五味，‘漢章題楚劍’、‘鄭武襲緇衣’分別指岑參的文武才能。‘理識當朝遠’、‘文華振古希’讚美岑參的治國理念和文采。‘廟堂喜容與’、‘時物遞芳菲’描繪岑參在朝堂上的喜悅和國家的繁榮。‘御柳垂仙掖’、‘公槐覆禮闈’形容岑參的官位顯赫。‘昔陪鵷鷺後’、‘今望鵾鵬飛’表達對岑參的敬仰和期望。‘徒御清風頌’、‘巴歌聊自揮’則是詩人自謙之詞。
赏析
大你控制天下，好辅佐参预国事。大业永远开泰，我说太阳光辉。盐梅和鼎食，家声众望所归。汉章题楚剑，郑武套黑衣服。理认识应当朝远方，文华自古少。风云精神契合，船道心微。庙堂喜容和，当时东西递芳菲。御柳树垂仙掖，公槐覆会试。过去陪鹓鹭后，现在希望鹃鹏鸟飞。徒御清风颂，巴歌聊自指挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大你控制天下，好輔佐參預國事。大業永遠開泰，我說太陽光輝。鹽梅和鼎食，家聲衆望所歸。漢章題楚劍，鄭武套黑衣服。理認識應當朝遠方，文華自古少。風雲精神契合，船道心微。廟堂喜容和，當時東西遞芳菲。御柳樹垂仙掖，公槐覆會試。過去陪鵷鷺後，現在希望鵑鵬鳥飛。徒御清風頌，巴歌聊自指揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考