奉和幸韦嗣立山庄应制 奉和幸韋嗣立山莊應制

fèng hé xìng wéi sì lì shān zhuāng yīng zhì

沈佺期 唐 沈佺期 唐

shěn quán qī · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng山shān朝cháo日rì翠cuì屏píng开kāi，北běi阙quē晴qíng空kōng彩cǎi仗zhàng来lái。

喜xǐ遇yù天tiān文wén七qī曜yào动dòng，少shǎo微wēi今jīn夜yè近jìn三sān台tái。

东山朝日翠屏开，北阙晴空彩仗来。

喜遇天文七曜动，少微今夜近三台。

東山朝日翠屏開，北闕晴空彩仗來。

喜遇天文七曜動，少微今夜近三臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东山朝日翠屏开，北阙晴空彩仗来。喜遇天文七曜动，少微今夜近三台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東山朝日翠屏開，北闕晴空彩仗來。喜遇天文七曜動，少微今夜近三臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东山：指会稽山，这里代指韦嗣立的山庄。朝日：早晨的太阳。翠屏：青翠的山峰如屏风。北阙：古代宫殿北面的门楼，这里指朝廷。彩仗：彩色的仪仗队。七曜：指日、月和金、木、水、火、土五星，这里指天上的吉兆。少微：星名，指少微星，位于三台星之北，这里指三台星。三台：星名，指上台、中台、下台三星，位于北斗七星之北，这里指天上的吉星。東山：指會稽山，這裏代指韋嗣立的山莊。朝日：早晨的太陽。翠屏：青翠的山峯如屏風。北闕：古代宮殿北面的門樓，這裏指朝廷。彩仗：彩色的儀仗隊。七曜：指日、月和金、木、水、火、土五星，這裏指天上的吉兆。少微：星名，指少微星，位於三臺星之北，這裏指三臺星。三臺：星名，指上臺、中臺、下臺三星，位於北斗七星之北，這裏指天上的吉星。

赏析

东山朝日翠屏开，北阙晴空彩仗来。喜遇天文七曜动，少微今夜近三台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東山朝日翠屏開，北闕晴空彩仗來。喜遇天文七曜動，少微今夜近三臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表