春晓太平公主小楼闻吟双管春曉太平公主小樓聞吟雙管

chūn xiǎo tài píng gōng zhǔ xiǎo lóu wén yín shuāng guǎn

shěn quán qī · táng

主zhǔ家jiā天tiān上shàng凤fèng楼lóu人rén，传chuán得dé仙xiān音yīn到dào客kè新xīn。

未wèi省shěng落luò梅méi和hé折zhé柳liǔ，风fēng吹chuī散sàn作zuò万wàn家jiā春chūn。

主家天上凤楼人，传得仙音到客新。

未省落梅和折柳，风吹散作万家春。

主家天上鳳樓人，傳得仙音到客新。

未省落梅和折柳，風吹散作萬家春。

译文

主家天上的凤凰楼里的人，传来了仙音般的歌声，从未见过梅花和柳枝，却被风吹散成千家万户的春天。主家天上的鳳凰樓裏的人，傳來了仙音般的歌聲，從未見過梅花和柳枝，卻被風吹散成千家萬戶的春天。

落梅：梅花；折柳：折断柳枝。双管：指乐器。此处比喻歌声悠扬。落梅：梅花；折柳：折斷柳枝。雙管：指樂器。此處比喻歌聲悠揚。

此诗以春天为背景，通过描写太平公主小楼闻吟双管，表现了春意盎然、生机勃勃的景象，展现了诗人对春天的喜爱和对美好生活的向往。此詩以春天爲背景，通過描寫太平公主小樓聞吟雙管，表現了春意盎然、生機勃勃的景象，展現了詩人對春天的喜愛和對美好生活的嚮往。