白莲花亭侍宴应制 白蓮花亭侍宴應制
九日陪天仗，三秋幸禁林。
霜威变绿树，云气落青岑。
水殿黄花合，山亭绛叶深。
朱旗夹小径，宝马驻清浔。
苑吏收寒果，饔人膳野禽。
承欢不觉暝，遥响素秋砧。
九日陪天仗，三秋幸禁林。
霜威變綠樹，雲氣落青岑。
水殿黃花合，山亭絳葉深。
朱旗夾小徑，寶馬駐清潯。
苑吏收寒果，饔人膳野禽。
承歡不覺暝，遙響素秋砧。
分享
译文
九天陪天仗，深秋到禁林。霜威变成绿色树，云气落青岑。水殿黄花合，山亭红色叶深。红旗夹住小径，宝马驻清得。苑吏收寒果然，厨师膳食野兽。承欢不觉暝，遥响素秋砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天陪天仗，深秋到禁林。霜威變成綠色樹，雲氣落青岑。水殿黃花合，山亭紅色葉深。紅旗夾住小徑，寶馬駐清得。苑吏收寒果然，廚師膳食野獸。承歡不覺暝，遙響素秋砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
九日：指农历九月九日重阳节。天仗：指皇帝出行时仪仗队。三秋：指秋季，因秋季共有三个月，故称。禁林：指皇宫中的园林。霜威：指霜冻的威严。绿树：指因霜冻而变绿的树木。青岑：指山峰。水殿：指水上宫殿。黄花合：指菊花盛开。山亭：指山中的亭子。绛叶：指深红色的叶子。朱旗：指红色的旗帜。宝马：指装饰华丽的马。清浔：指清澈的河面。苑吏：指园林的管理人员。寒果：指秋季成熟的果实。饔人：指厨师。野禽：指野生的鸟类。承欢：指侍奉皇帝，使他高兴。不觉暝：指不知不觉中天色已晚。素秋砧：指秋天敲击石砧的声音。九日：指農曆九月九日重陽節。天仗：指皇帝出行時儀仗隊。三秋：指秋季，因秋季共有三個月，故稱。禁林：指皇宮中的園林。霜威：指霜凍的威嚴。綠樹：指因霜凍而變綠的樹木。青岑：指山峯。水殿：指水上宮殿。黃花合：指菊花盛開。山亭：指山中的亭子。絳葉：指深紅色的葉子。朱旗：指紅色的旗幟。寶馬：指裝飾華麗的馬。清潯：指清澈的河面。苑吏：指園林的管理人員。寒果：指秋季成熟的果實。饔人：指廚師。野禽：指野生的鳥類。承歡：指侍奉皇帝，使他高興。不覺暝：指不知不覺中天色已晚。素秋砧：指秋天敲擊石砧的聲音。
赏析
九天陪天仗，深秋到禁林。霜威变成绿色树，云气落青岑。水殿黄花合，山亭红色叶深。红旗夹住小径，宝马驻清得。苑吏收寒果然，厨师膳食野兽。承欢不觉暝，遥响素秋砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天陪天仗，深秋到禁林。霜威變成綠色樹，雲氣落青岑。水殿黃花合，山亭紅色葉深。紅旗夾住小徑，寶馬駐清得。苑吏收寒果然，廚師膳食野獸。承歡不覺暝，遙響素秋砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考