寄大府兄侍史（见《云烟过眼录》） 寄大府兄侍史（見《雲煙過眼錄》）

jì dà fǔ xiōng shì shǐ jiàn yún yān guò yǎn lù

沈传师 唐 沈傳師 唐

shěn chuán shī · táng

标签： 诗词詩詞

积jī雪xuě山shān阴yīn马mǎ过guò难nán，残cán更gèng深shēn夜yè铁tiě衣yī寒hán。

将jiāng军jūn破pò了le单dān于yú阵zhèn，更gèng把bǎ兵bīng书shū仔zǎi细xì看kàn。

积雪山阴马过难，残更深夜铁衣寒。

将军破了单于阵，更把兵书仔细看。

積雪山陰馬過難，殘更深夜鐵衣寒。

將軍破了單于陣，更把兵書仔細看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积雪山阴马过难，残再深夜铁衣冷。将军打败了匈奴单于阵，再把兵书仔细看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪山陰馬過難，殘再深夜鐵衣冷。將軍打敗了匈奴單于陣，再把兵書仔細看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了边疆战事紧张的氛围，首句写马匹难以通过雪山险阻，次句写深夜中士兵们身穿铁甲感到寒冷。第三句赞颂将军破敌的英勇，末句则表现了将军胜利后的冷静与治军严谨。'单于'在此指代敌人，'兵书'指的是军事策略书籍。此詩描繪了邊疆戰事緊張的氛圍，首句寫馬匹難以通過雪山險阻，次句寫深夜中士兵們身穿鐵甲感到寒冷。第三句讚頌將軍破敵的英勇，末句則表現了將軍勝利後的冷靜與治軍嚴謹。'單于'在此指代敵人，'兵書'指的是軍事策略書籍。

赏析

积雪山阴马过难，残再深夜铁衣冷。将军打败了匈奴单于阵，再把兵书仔细看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪山陰馬過難，殘再深夜鐵衣冷。將軍打敗了匈奴單于陣，再把兵書仔細看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表