塞下三首 一

塞sāi叶yè声shēng悲bēi秋qiū欲yù霜shuāng，寒hán山shān数shù点diǎn下xià牛niú羊yáng。

映yìng霞xiá旅lǚ鴈yàn随suí疎shū雨yǔ，向xiàng碛qì行xíng人rén带dài夕xī阳yáng。

边biān骑qí不bù来lái沙shā路lù失shī，国guó恩ēn深shēn后hòu海hǎi城chéng荒huāng。

胡hú儿ér向xiàng化huà新xīn成chéng长zhǎng，犹yóu自zì千qiān回huí问wèn汉hàn王wáng。