麻姑山 麻姑山
绀殿松萝太古山,仙人曾此话桑田。
闲倾云液十分日,已过浮生一万年。
花洞路中逢鹤信,水帘岩底见龙眠。
我来游礼酬心愿,欲共怡神契自然。
紺殿松蘿太古山,仙人曾此話桑田。
閒傾雲液十分日,已過浮生一萬年。
花洞路中逢鶴信,水簾巖底見龍眠。
我來遊禮酬心願,欲共怡神契自然。
分享
译文
钳殿松萝太古代山,仙人曾这样话桑田。闲倾云液十分日,已超过浮生一万年。花洞路中遇到鹤相信,水帘洞底部见龙睡。我来游礼酬心愿,想一起怡神契自然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鉗殿松蘿太古代山,仙人曾這樣話桑田。閒傾雲液十分日,已超過浮生一萬年。花洞路中遇到鶴相信,水簾洞底部見龍睡。我來遊禮酬心願,想一起怡神契自然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绀殿:指用紫红色装饰的宫殿。松萝:指松树和藤萝。太古山:指年代久远的山。话桑田:指谈论世事变迁。云液:指美酒。浮生:指人生。鹤信:指鹤的使者,这里指信使。水帘:指水帘洞。龙眠:指龙在此处休息。游礼:指游览和礼拜。酬心愿:指实现自己的愿望。怡神:指使心灵愉悦。契自然:指与自然相契合。紺殿:指用紫紅色裝飾的宮殿。松蘿:指松樹和藤蘿。太古山:指年代久遠的山。話桑田:指談論世事變遷。雲液:指美酒。浮生:指人生。鶴信:指鶴的使者,這裏指信使。水簾:指水簾洞。龍眠:指龍在此處休息。遊禮:指遊覽和禮拜。酬心願:指實現自己的願望。怡神:指使心靈愉悅。契自然:指與自然相契合。
赏析
钳殿松萝太古代山,仙人曾这样话桑田。闲倾云液十分日,已超过浮生一万年。花洞路中遇到鹤相信,水帘洞底部见龙睡。我来游礼酬心愿,想一起怡神契自然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鉗殿松蘿太古代山,仙人曾這樣話桑田。閒傾雲液十分日,已超過浮生一萬年。花洞路中遇到鶴相信,水簾洞底部見龍睡。我來遊禮酬心願,想一起怡神契自然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考