览孟东野集 覽孟東野集
蚌死留夜光,剑折留锋铓。
哲人归大夜,千古传珪璋。
珪璋遍四海,人伦多变改。
题花花已无,玩月月犹在。
不知天地间,白日几时昧。
蚌死留夜光,劍折留鋒鋩。
哲人歸大夜,千古傳珪璋。
珪璋遍四海,人倫多變改。
題花花已無,玩月月猶在。
不知天地間,白日幾時昧。
分享
译文
蚌死留夜,剑铓留下锋折。哲人归大夜,千古传珪璋。珪璋遍天下,人类经常改变。题花已经没有,玩个月仍在。不知道天地间,太阳几时昧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蚌死留夜,劍鋩留下鋒折。哲人歸大夜,千古傳珪璋。珪璋遍天下,人類經常改變。題花已經沒有,玩個月仍在。不知道天地間,太陽幾時昧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以蚌、剑、珪璋等意象,表达了对哲人精神的赞美和对世事变迁的感慨。'夜光'指蚌死后留下的珍珠,比喻贤者死后留下的美德;'锋铓'指剑断裂后留下的锋刃,比喻才华横溢;'珪璋'指古代的玉器,象征贤德。诗人通过这些意象,表达了对贤者精神永存的信念,以及对世事无常的感慨。本詩以蚌、劍、珪璋等意象,表達了對哲人精神的讚美和對世事變遷的感慨。'夜光'指蚌死後留下的珍珠,比喻賢者死後留下的美德;'鋒鋩'指劍斷裂後留下的鋒刃,比喻才華橫溢;'珪璋'指古代的玉器,象徵賢德。詩人通過這些意象,表達了對賢者精神永存的信念,以及對世事無常的感慨。
赏析
蚌死留夜,剑铓留下锋折。哲人归大夜,千古传珪璋。珪璋遍天下,人类经常改变。题花已经没有,玩个月仍在。不知道天地间,太阳几时昧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蚌死留夜,劍鋩留下鋒折。哲人歸大夜,千古傳珪璋。珪璋遍天下,人類經常改變。題花已經沒有,玩個月仍在。不知道天地間,太陽幾時昧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考