妓女 妓女
天若许人登,青山高不止。
地若许人穷,黄泉深无水。
量诸造化情,物成皆有以。
如何上青冥,视之平若砥。
日下骋琅玕,空中无罗绮。
但见势腾凌,将为长如此。
炫耀一时间,逡巡九泉里。
一种为埃尘,不学堕楼死。
天若許人登,青山高不止。
地若許人窮,黃泉深無水。
量諸造化情,物成皆有以。
如何上青冥,視之平若砥。
日下騁琅玕,空中無羅綺。
但見勢騰凌,將爲長如此。
炫耀一時間,逡巡九泉裏。
一種爲埃塵,不學墮樓死。
分享
译文
假如天许人登上,青山高不停。地像许人穷,黄泉深无水。量各大自然情,万物都有以成。怎么上青天,看的平如砥。天下驰骋琅歼,天空中没有罗绮。但见势腾登,将为长如此。炫耀一时间,九个泉里徘徊。一种为尘埃,不学堕楼死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考假如天許人登上,青山高不停。地像許人窮,黃泉深無水。量各大自然情,萬物都有以成。怎麼上青天,看的平如砥。天下馳騁琅殲,天空中沒有羅綺。但見勢騰登,將爲長如此。炫耀一時間,九個泉裏徘徊。一種爲塵埃,不學墮樓死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过对比天高不可攀、地深无底和青冥之高,表达了人生有限,世事无常的主题。'量诸造化情'指的是衡量自然界的创造力,'物成皆有以'指万物都有其存在的理由。'日下骋琅玕,空中无罗绮'描绘了妓女在日光下炫耀,却不知其短暂如空中无物的虚幻。'炫耀一时间,逡巡九泉里'指人生短暂,死后归于尘土。'一种为埃尘,不学堕楼死'则表达了作者对于生命无常的感慨,以及对生命态度的反思。詩中通過對比天高不可攀、地深無底和青冥之高,表達了人生有限,世事無常的主題。'量諸造化情'指的是衡量自然界的創造力,'物成皆有以'指萬物都有其存在的理由。'日下騁琅玕,空中無羅綺'描繪了妓女在日光下炫耀,卻不知其短暫如空中無物的虛幻。'炫耀一時間,逡巡九泉裏'指人生短暫,死後歸於塵土。'一種爲埃塵,不學墮樓死'則表達了作者對於生命無常的感慨,以及對生命態度的反思。
赏析
假如天许人登上,青山高不停。地像许人穷,黄泉深无水。量各大自然情,万物都有以成。怎么上青天,看的平如砥。天下驰骋琅歼,天空中没有罗绮。但见势腾登,将为长如此。炫耀一时间,九个泉里徘徊。一种为尘埃,不学堕楼死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考假如天許人登上,青山高不停。地像許人窮,黃泉深無水。量各大自然情,萬物都有以成。怎麼上青天,看的平如砥。天下馳騁琅殲,天空中沒有羅綺。但見勢騰登,將爲長如此。炫耀一時間,九個泉裏徘徊。一種爲塵埃,不學墮樓死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考