春日有感 春日有感

chūn rì yǒu gǎn

邵谒 唐 邵謁 唐

shào yè · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

我wǒ心xīn如rú蘖niè苦kǔ，他tā见jiàn如rú荠jì甘gān。

火huǒ未wèi到dào身shēn者zhě，痛tòng楚chǔ难nán共gòng谙ān。

但dàn言yán贫pín者zhě拙zhuō，不bù言yán富fù者zhě贪tān。

谁shuí知zhī苦kǔ寒hán女nǚ，力lì尽jǐn为wèi桑sāng蚕cán。

我心如蘖苦，他见如荠甘。

火未到身者，痛楚难共谙。

但言贫者拙，不言富者贪。

谁知苦寒女，力尽为桑蚕。

我心如櫱苦，他見如薺甘。

火未到身者，痛楚難共諳。

但言貧者拙，不言富者貪。

誰知苦寒女，力盡爲桑蠶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的心如嫩芽苦，他看见如荠甘。火还没有到自己的，疼痛灾难和熟悉。只说穷人笨拙，不说富人的贪婪。谁知道痛苦女，竭尽全力为桑蚕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的心如嫩芽苦，他看見如薺甘。火還沒有到自己的，疼痛災難和熟悉。只說窮人笨拙，不說富人的貪婪。誰知道痛苦女，竭盡全力爲桑蠶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蘖：植物萌芽，此处比喻内心的苦闷。荠：一种野菜，此处比喻他人的甘甜。火未到身者：比喻尚未亲身经历痛苦的人难以理解痛苦。贫者拙：贫穷的人被认为愚笨。富者贪：富有的人被认为贪婪。苦寒女：指勤劳的女子，此处比喻作者自己。力尽为桑蚕：指女子为了生计而不顾劳苦。櫱：植物萌芽，此處比喻內心的苦悶。薺：一種野菜，此處比喻他人的甘甜。火未到身者：比喻尚未親身經歷痛苦的人難以理解痛苦。貧者拙：貧窮的人被認爲愚笨。富者貪：富有的人被認爲貪婪。苦寒女：指勤勞的女子，此處比喻作者自己。力盡爲桑蠶：指女子爲了生計而不顧勞苦。

赏析

我的心如嫩芽苦，他看见如荠甘。火还没有到自己的，疼痛灾难和熟悉。只说穷人笨拙，不说富人的贪婪。谁知道痛苦女，竭尽全力为桑蚕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的心如嫩芽苦，他看見如薺甘。火還沒有到自己的，疼痛災難和熟悉。只說窮人笨拙，不說富人的貪婪。誰知道痛苦女，竭盡全力爲桑蠶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表