送刘必先 送劉必先
力进凭诗业,心焦阙问安。
远行无处易,孤立本来难。
楚月船中没,秦星马上残。
明年有公道,更以命推看。
力進憑詩業,心焦闕問安。
遠行無處易,孤立本來難。
楚月船中沒,秦星馬上殘。
明年有公道,更以命推看。
分享
译文
力进凭诗业,心焦网问安。远行没有地方容易,孤立本来很难。楚月船中消失,秦星马上的残。明年有公道,再以命令推看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考力進憑詩業,心焦網問安。遠行沒有地方容易,孤立本來很難。楚月船中消失,秦星馬上的殘。明年有公道,再以命令推看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人离别的感慨和对友人的关切。首联‘力进凭诗业,心焦阙问安’表明诗人对友人在诗歌创作上的努力表示赞赏,同时也表达了因友人离去而感到的忧虑。颔联‘远行无处易,孤立本来难’描绘了友人离别的艰辛,以及诗人对友人的孤独境遇的同情。颈联‘楚月船中没,秦星马上残’通过描绘天象的变化,表达了诗人对友人旅途的担忧。尾联‘明年有公道,更以命推看’则表达了诗人对友人的美好祝愿,相信明年会有公正的结果,一切都将按照命运安排。此詩表達了詩人對友人離別的感慨和對友人的關切。首聯‘力進憑詩業,心焦闕問安’表明詩人對友人在詩歌創作上的努力表示讚賞,同時也表達了因友人離去而感到的憂慮。頷聯‘遠行無處易,孤立本來難’描繪了友人離別的艱辛,以及詩人對友人的孤獨境遇的同情。頸聯‘楚月船中沒,秦星馬上殘’通過描繪天象的變化,表達了詩人對友人旅途的擔憂。尾聯‘明年有公道,更以命推看’則表達了詩人對友人的美好祝願,相信明年會有公正的結果,一切都將按照命運安排。
赏析
力进凭诗业,心焦网问安。远行没有地方容易,孤立本来很难。楚月船中消失,秦星马上的残。明年有公道,再以命令推看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考力進憑詩業,心焦網問安。遠行沒有地方容易,孤立本來很難。楚月船中消失,秦星馬上的殘。明年有公道,再以命令推看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考